Passionnée très tôt par l’Anglais et les civilisations anglophones, je suis diplômée en Traduction Professionnelle de l’I.T.I.R.I. de Strasbourg.
Je dispose d’une expérience professionnelle de 15 ans dans le milieu très concurrentiel de la VPC de fournitures dentaires en France, auprès de 54000 cabinets privés et structures publiques.
Aujourd’hui, je propose un service de traduction de qualité, adapté aux besoins des particuliers comme des professionnels.
Je traduis votre documentation technique, vos supports de communication d’entreprise et marketing, ainsi que vos documents commerciaux à usage interne. Grâce à la localisation, j’adapte vos supports pour le marché français.
Amoureuse depuis toujours de la langue et des mots, je vous propose également une prestation de correction, relecture et révision de vos textes littéraires (romans, essais) ou documents professionnels (articles de presse ou de blog, mémoire de fin d’étude).